12月18日

【パリ】
mail ar 7014:unp063 su 0:30am 18 Paris

　前のメールはアクノウレッジメントにしておいたから、まだ読んでないわけですね。
　あれから、オペラ座の近くで、なんとかフォアグラのテリーヌと、カナールのオレンジ煮を食べることができました。
　250フランくらい、安くいった。でも、なかなかうまかった。
　小さい店だけど、結構混んでいて、とにかく偶然うまく入れたのです。
　一応、フランス料理なるものは食べました、ははは。

　明日は、ゆっくり出て、ポンビドー・センターのあたりで一日過ごそうと思っていました。
　ですから、このメールが届いているなら、そちらの夜の6:00くらいまでにメールをよこしてください。そうすると、こちらの10:00なわけで、出かける前に読めます。
　それを読んで、僕のメールを書いて、出しておきます。
　だから、夕方4:00というのはなしです。
　はっきりいって、その時間で区切られると、動きがとれないのです。
　もちろん、このボックスが生きている場合もありますので、一応のぞいてください。結構いい加減なので、生きていることもあるかもね。
　というより、僕のアクセスがTelecomから拒否されたら終わりなのです。だから、つながっているかどうかは、まず僕が分かる。ただ、回線の状態が悪いので、回線のせいか、ボックスが死んでしまったのかが分からないけどね。
　君の方は、配信が拒否されるかも知れないけど、KDMとはつながるのです。
　で、ボックスの状態については僕の方がよく分かると思うので、その時点、確実なのは出発の日の朝6:00にアクセス、できなければコレクトコールをします。
　そちらの時間で、19日夕方3:00。
　僕は、11:55に飛行機が出るので、ここを9:00前に出たい、どうしても君の夕方の忙しい時間をはずして連絡するとこうなる。
　アエロフロート　su575 Paris11:55
　着時間はvoidとなっていて、日本時間21日の10:45らしいけど、こんなもの分からない（ところが、帰りはモスクワで1時間待ち時間があっただけで、成田にも定刻より早く着いている。機内でのサービスもそれほど悪くないし、スチュワーデスも結構愛想がよかったし、小生との間には冗談も出たくらいです。座席も広かった。少し見直しました）。
　で、モスクワから電話できたら電話しますが、どうでしょう。電話の掛け方が分かるかどうか。もし可能でも、おそらくそちらの夜中になる。
　通信ができたら、電話しません。モスクワで試みますけど、それだけね（これは、空港内にそもそも国際電話の設備がないために不可能でした）。


【東京】
To: LBH050 (10084:LBH050)
From: UNP063 Delivered: Sat 17-Dec-88 23:51 GMT Sys
7014 (9)
Subject: 8:50morning
Mail Id: IPM-7014-881217-214780001
Acknowledgment Sent

　ごめんなさい。18日いっぱいは大丈夫です。つまり、19日にならないということですから、今日の午後4時までです。どうかご安心を。
　レストランのこと、残念でしたね。どこかあいているといいけど、やはり今からでは無理ですか。もうちょっと早くに気がつけばよかった、これもごめんなさいね。必ず来ると信じている次の機会に譲ることといたしましょう。
　では、とにかくお知らせまで。


【パリ】
mail ar 7014:unp063 su 10:35am 18 Paris

　では、これが最後の通信になるかも知れません。
　まあ、夜にアクセスしてみますが、4:00で終わりなら、僕はもうこれで最後のアクセスということになるわけです。
　君の方、分かったのかな。前のメールで。
　僕は、いま起きたばかりなので、もし間に合えば了解のサインを送ってください。
　ここには、11:30までいます。もう一度アクセスします。
　これを送るときにもしメールが届いていれば、それが君の最後のメールと考えます。
　では、一応、このボックスではさようなら。
　後は、出発前の電話ですね。考えたら、ダイレクト・コールになるな。


【パリ】
mail ar 7014:unp063 su 6:10am 18 Paris

　風呂に入っている間に奇妙なことが起こった。
　僕は10:00に起きたはずなのに、6時間、時間が巻き戻っている。
　つまり、僕が6時間錯覚したことになるわけだ。
　しかし、起きたときの状況と、体の調子からはそんなはずはないのだが。
　それで、前のメールの11:30を訂正して、10:00にします。
　後は文面同じ。


【東京】
To: LBH050 (10084:LBH050)
From: UNP063 Delivered: Sun 18-Dec-88 6:25 GMT Sys
7014 (14)
Subject: 3:25pm
Mail Id: IPM-7014-881218-057870001
Acknowledgment Sent

　おはようございます。
　今日はお歳暮が二つ届きました。
　一つはSM君、つけものとゆうもち（有名なおかしです）を送ってくれました。もう一つはAOさん、ボルシチの缶詰です。
　お返しは緑字斎さんが帰ってから相談しましょうね。SR君には、今晩でも電話しておきます。お漬物、帰るまでとっておくからね。うれしいな、とってもおいしそうですよ。一緒にいっぱいやりましょう。
　それと、お義父さんがいま来てくれてますが、お手伝いのおばさんがお孫さんにと長命寺の桜餅をくれたからと持ってきてくれました。子供たちが喜んでいます。
　それから、昇ちゃんが明日くるそうですが、ハワイへ22日にたつこともあり、小遣いをあげないといけませんね。いくらぐらいあげたらいいでしょうね。2万円ぐらいかな。メール待ってますから、どうかよろしく。ではまた、今晩にでも。


【東京】
To: LBH050 (10084:LBH050)
From: UNP063 Delivered: Sun 18-Dec-88 7:42 GMT Sys
7014 (7)
Subject: 4:45pm
Mail Id: IPM-7014-881218-069330001
Acknowledgment Sent

　不思議なこともあるものですね。どういうことなのかしら。
　子供たちはおじいちゃんと約束していたクリスマスツリーを買いにいくといって出かけました。またお金を使わせてしまいます、困ったな。
　こちらは、今から送るこのメールの他に、夜までに最後のメールを送っておきますね。では、元気でね。


【パリ】
mail 7014:unp063 su 10:30am Paris

　昇にはそんなものでいいでしょう。
　親父は、困ったね。駄目だよ、金を使ったら。はっきりいっといてください。
　それから、君がこれから出すという夜のメールが読めないかも知れない、ということです。
　アクノウレッジにしておいてください。
　僕が夜の間に読めなければ、こちらのシステムと僕の関係が切れたということです。
　もちろん、読めない公算が強いけど。
　読めれば、返事を出します。
　では、これが、最後のメールかも。


【東京】
To: LBH050 (10084:LBH050)
From: UNP063 Delivered: Sun 18-Dec-88 14:29 GMT Sys
7014 (9)
Subject: '11:30pm last male'
Mail Id: IPM-7014-881218-130460001
Acknowledgment Sent

　いま、お義父さんが帰っていったところです。
　今度は24日のクリスマス・イブに来てくれるそうです。
　子供たちはクリスマス・ツリーを買ってもらってごきげんでした。
　お義父さんも、もうじき緑字斎が帰ってくるねとうれしそうでしたよ。
　このメールがどうか届きますように。
　では帰りの飛行機、気をつけてね。
　SMご夫妻、元気でしたよ。バーイ。
　眞弓


***